Форум » Генеалогический поиск » Тайбель из Глубокое » Ответить

Тайбель из Глубокое

ruva: Здравствуйте,Уважаеммая Vineja! Я ищу данные о моих предках, родом с Глубокое (ныне Беларусь). Когда-то была частью Виленской Губернии, Дисненский уезд. Мои предки "Тайбель" - фамилия редкая, иудейского вероисповидания. Насколько мне известно,архивные материалы города храняться в архиве в Вильнюсе. В переписи населения жителей города за 1850,опубликованные в интернете,я нашёл часть своих предков. Меня интересует информация о моих предках более поздних лет. В часности,перепись населения города за 1875 год. Уважаемая,Vineja Можете ли Вы помочь мне в моих поисках? СПАСИБО!!!

Ответов - 50, стр: 1 2 3 All

vineja: ruva, кроме переписи за 1875 год по Дисненскому уезду за более поздние года, похоже, больше ничего нет. Знаю точно, что переписи за 1895 год нет. По-моему, перепись 1875 года - это десять дел. Могу посмотреть. Только напишите, что вы нашли в 1850 году и что Вам известно, чтобы можно было при поиске определять, где Ваши.

ruva: [url=http://data.jewishgen.org/wconnect/wc.dll?jg~jgsearch~model2~[newrl]newrl] семья Тайбель из Глубокое[/url] Здравстуйте,Vineja Посылаю Вам адрес сайта,в котором нашёл своих предков-перепись населения за 1850 год. Предполагаю,что я потомок "Дона"- имя редкое.Брат моего отца при рождении был назван этим именем. В то время было принято давать имена новорожденным именами умерших родных. Если это так,как я предполагаю,то "Дон" - мой пра-прадед. Мой прадед- "Лейб".Его именем назван мой отец. Дед мой - "Гирш". Предполагаю,что он родился где-то ~1881 году. Я хотел бы получить всех "Тайбелей" из переписи населения за 1875 год. Всего Хорошего,Вам.СПАСИБО!!

vineja: ruva, я, наверно, смогу взяться за Ваш заказ недели через две. Очень много работы.


ruva: Vineja,СПАСИБО!! Жду с нетерпением!

Olga: ruva Вот так, говорят, Ваше Глубокое выглядело в 19 в.: Глубокое — местечко Дисненского уезда Виленской губернии, при озере Глубоком. Жителей 7292; православная церковь, костел, 6 еврейских молитвенных домов и синагога; городское училище. Базары еженедельно, 2 ярмарки, кирпичный завод. /Данные конца 19-нач. 20 вв./

ruva: Olga Спасибо за информацию.Четыре года тому назад, я не знал о существовании этого города и что "начало" моего рода - там. Жаль,что нет прямого сообщения Вильнюс-Глубокое.

Olga: ruva Любопытно, что документ о семье Тайбель из местечка Глубокое Дисненского уезда Виленской губернии, которым Вы располагаете, - именно ревизская сказка (Revision List), запись от 3 января 1851 г., если я не ошибаюсь. И оригинал документа хранится в находящемся в Вильнюсе Литовском государственном историческом архиве (см. буквы LVIA - Lietuvos valstybės istorijos archyvas - в правом верхнем углу документа), что подтверждает правильное направление Ваших поисков. Насколько я понимаю, речь в этой ревизской сказке идет об отце Вашего прапрадеда Дона Авсее, братьях-сестрах Дона и жене Дона Хае Перле. Мне попадались в Интернете и другие имена с фамилией Taybel и Taibel, но, к сожалению, это тоже не потомки по нисходящей от Дона, которых Вы ищете. Я предполагаю, что это Ваши родственники в Баку и Укмерге (Гирш, 1932 г. р.) и, возможно, однофамильцы - Taibel, Taybel, Taybele (Dorothy). К сожалению, о Dorothy Taybele известно только то, что она иудейского вероисповедания. Cамо же упоминание - на сайте Genealogia.ru. Frank Taybel, около 1852 г. рожд., зафиксирован в переписи США (1880 United States Federal Census Record), а Louisa Taybel, около 1821 г. рожд. - в переписи Англии (1871 England Census Record). В совокупности же имена такие: 1) (Taybel) GALINA, LEO, NAUM, SOFYA, YURY. 2) (Taibel) EMIL, EMMA, GEORGE, HOROWITZ, JACOB, JEANNETTE, MINDEL, NETTIE, PAUL, ROBERT, THOMAS. Думаю, что первые - это хорошо известные Вам лица, а вторые - какая-то (англо-саксонская?) ветвь или ветви со сходной фамилией. Будем надеяться, что именно поиски в вильнюсских архивах помогут Вам восстановить недостающие звенья Вашей родословной.

ruva: Уважаемая,Ольга! Спасибо за помощь,которую Вы стараетесь оказать мне. Начну попорядку. 1.Ревизскую сказку Тайбелей за 1851 год,я имею. Дон сын Авсея и Хая-Перла,как видно,родители моего прапрадеда. 2.Taibel - в Штатах(Балтимор и Юстон) и в Австралии(Сидней) - мои двоюродные братья. Дети и внуки - потомки Тайбеля Дона,брат моего отца. Все мы потомки Дона из сказки за 1851 год. 3.Тайбель Гирш 1933 г.р.,Укмерге - мой старший брат.Убит фашистами вместе с другими членами нашей семьи.Лежат в лесу Павойне,в братской могиле. 4.Taybel из Баку,я нашёл в интернете.Для переписки в форуме Баку,я стал "бакинцем". Из переписи с Galina Taybel,я узнал.что дед и прадед родились в Баку. Интересно,имя прадеда - Meyer. Ревизская сказка семейства Тайбель начинается с Овсей сын Меера. Переписка не клеилась,прекратилась.Как видно, её это мало интересует. Связался по телефону с её отцом. На мой вопрос:"Откуда его предки приехали в Баку?" Ответ: "Где-то с Беларусии". Надеюсь,в августе встретиться с Yuri Taybel и постараюсь разобраться. 4.Тайбель,в переводе с идиш - голубь. Тайбале,женское имя,часто встречаеться - маленький голубь. 5.Известно мне,что в Штатах живут много Teibel. Предки их приехали в Америку в конце 19 века с Глубокое. Я предполагаю,что корни Taibel,Taybel,Teibel - одни. Как убедить себя в этом-не знаю. Ольга,СПАСИБО!

Olga: ruva Нам всем, безусловно, хочется помочь Вам. Я знаю, что Тайбель - женское имя со значением "голубка". Кстати, если родовое имя образовано от женского (а не от мужского), то это обычно значит, что в то время, когда фамилия давалась (для иудеев на Руси это довольно поздно), мужчины в роду не было или он по каким-то причинам долго отсутствовал, а семью возглавляла и всем хозяйством заправляла женщина. Правда, это справедливо для русских фамилий, но скорее всего и на российских (в широком смысле слова) евреев это правило в известной мере распространялось. Давали же им в России фамилии по тому месту, выходцами из которого они были: Слуцкий, Троцкий (из литовских Трок - ныне Тракай), Жирмунский, Вилькомирский (от Вилькомир - ныне Укмерге). Или по профессии, роду занятий: Резник, Школьник, Рольник, Кантор, Фурман. От еврейских женских имен образованы многие фамилии со славянским притяжательным суффиксом -ин: Малкин, Миркин, Ривкин, Ханин, Райкин, Шифрин (от Шифра "красивая"), Рохлин (от имени Рахиль - его формы в литовском диалекте идиш). Ну, и не мне Вам объяснять, что по еврейским законам матери отводится чрезвычайно важная роль во всем, что касается семьи. В любом случае - Ваша прародительница заслужила право положить начало фамилии. Имя Мейер/Меер, насколько мне известно, было одним из наиболее распространенных у местных евреев. Другое дело, что потом многие из них его, в силу понятных причин, русифицировали и стали, например, Михаилами. А для того, чтобы проверить, кто кому кем мог приходиться (ведь имена в роду нередко через поколение повторялись!), надо учитывать, что одно поколение - это приблизительно 30 лет. Для отдаленных веков, возможно, и чуть меньше. Я, к сожалению, не владею идиш, но еще помню, как он повсеместно звучал в Вильнюсе в моем детстве. На слух я и сейчас его отличила бы, да вот не слышно его больше в Вильнюсе. А убедить себя (и других) можно только фактами - когда их накопится достаточно. И Вам крупно повезло: у Вас РЕДКАЯ фамилия, что значительно облегчает поиски.

ruva: Olga Спасибо за подробности. Хочу добавить - Корни двух имён: Мейер и Михаил в древнееврейском языке - иврите. Мейер - меир в иврите,освещает(СВЕТ). Михаил - на иврите,Михаэль,в переводе с иврита "КТО КАК ТЫ БОГ". В давние времена, имена евреи брали из библии.ЭЛЬ - БОГ

Olga: ruva Вы, разумеется, правы. Но, кроме этимологии, разница между этими именами, и довольно существенная, состоит в том, что имя Мейер считалось еврейским, а Михаил, тоже древнееврейское по происхождению, уже было обрусевшим крестильным именем (входило в святцы) и не выдавало столь прямо отношения его владельца к пресловутой пятой графе, как первое, а почему и оказывалось в ряде случаев более предпочтительным при занесении в официальные документы. А собственно русские имена можно вообще перечесть по пальцам. Все остальные - заимствованные. В том числе и Михаил - "богоподобный". Я правильно Вас поняла?

Olga: ruva А сейчас я хочу предложить Вам и другим посетителям нашего форума мини-экскурсию по некрополю в г. Глубокое. Предками ведь не бывают при жизни, не так ли? Разве что в молодежном сленге... В Глубоком находятся три еврейских кладбища, снимки с которых размещены на сайте еврейской общины Республики Беларусь http://www.jewishbelarus.org/index.php?pid=5&lang=ru&city_id=137&type=1 Вот одно из них:

Olga: Вот второе:

Olga: А вот третье: Места погребений святы, а кладбища, помимо всего, представляют в генеалогическом плане интерес еще и тем, что при них ведутся кладбищенские книги, фиксирующие факты погребения, - и это тоже один из ценных источников информации для составления родословных. Кладбищенские книги содержали следующие сведения: фамилия, имя, отчество, возраст, дата смерти, сословие, семейное положение или сведения о лицах, осуществлявших погребение, место погребения. Еврейская община Беларуси любезно предлагает обращаться к ним со всеми возникающими вопросами по следующему адресу электронной почты: belshtetl@yahoo.com

ruva: Olga Вы поняли меня! Добавлю к выскзаному. Имя "Иван" - типично русское. Академия Наук СССР искала корни этого имени. Есть много вариаций этому имени.К примеру у литовцев - Jonas. Учённые искали,что означает имя "Иван" в разных его вариациях?! Не нашли! Когда докопались до иврита,там они нашли ответ своим поискам. Русское имя "Иван" корни его - "Иёханан". Перевод - "БОГ ПОМИЛОВАЛ"

Olga: ruva Да, типично русское - по распространенности (по крайней мере, в прошлом). А по происхождению, как Вы верно отметили, - не русское вовсе. И по моим сведениям, это форма старинного имени Иоанн. Оно действительно древнееврейского происхождения, и означает: "Яхве (Бог) смилостивился, помиловал (дар Бога)". И все литовские Йонасы, англо-американские Джоны, немецкие Иоганны, эстонские Юханы, латышские Янисы, польские Яны, испанские Хуаны и т.д. - варианты того же древнееврейского. Вот Вам и русский Иван!

Olga: ruva А это, как гласит подпись под снимком, еврейские дома в г. Глубокое в начале XX в. Возможно, именно здесь жили Ваши предки. Или ходили сюда в один из молитвенных домов.

galinaS: Olga Мои предки не жили в с.Глубоком. Один из них - выходец из еврейской общины г.Фастова Киевской губернии. Но мне чрезвычайно интересно было увидеть представленные здесь снимки еврейских кладбищ г.Глубокого. Полагаю, что региональные отличия (Белорусия, Украина) не велики в смысле оформления кладбищ. И что касается имени Иван. Скажите, а вот имя Йос чисто внешне тоже близко звучанию. Имеют ли эти два имени общее происхождение, или я ошибаюсь?

Olga: galinaS Рада, что Вас заинтересовали фото из Глубокого. Правда, они у меня чужие, а когда я смотрю на сделанные Вами снимки, то понимаю, что мне можно и не пытаться фотографировать. Теперь о Вашем вопросе. Йос - это, видимо, голландское имя? Да, имена звучат сходно, но это отнюдь не обязательно свидетельство общности присхождения. Нужно знать истории имени в данном конкретном языке, историю самого языка (историческую фонетику, в частности) и проч. К сожалению, я не германист, поэтому не берусь ответить на Ваш вопрос. Могу только привести примеры, как не совпадающие в наши дни внешне и по значению слова разных языков с научной точки зрения могут быть бесспорно однокоренными, родственными по происхождению. Таковыми следует считать, например, литовское moteris "женщина" и русское мать (Р.п. матери), литовское storas "толстый"и русское старый, литовское pluta "кора, корка" и русское плоть. Здесь нет полного совпадения значений, хотя ощущается наличие смысловой связи между ними (простейший пример - "толстый" и "старый" - не смейтесь: это прежде всего о дереве!), а знание исторического изменения звуков в языке убеждает, что звуковые соответствия в сопоставляемых словах - закономерны для данной пары языков.

galinaS: Olga Я может глупость скажу, но на территории теперешней Литвы жили изначально славянские племена, если мне не изменяет память о читанном когда-то где-то... Следовательно, и сходство языковое в данном случае не случайно. По поводу имени Йос. У мужа одной моей знакомой, голландца именно такое имя. Надо будет ее попытать на счет его происхождения. Она не лингвист далеко, но раз удосужилась сталь женой голландско-подданного, пусть соответствует положению, разбирается... Я просто сама не справлюсь с этим - время...

Olga: galinaS В лингвистике тоже есть генеалогическая общность. И литовский, и русский языки происходят от одного языка-предка, поэтому в их словаре и грамматике много общего. В данном случае речь идет не о заимствовании слов (что тоже имело место), а об общем лексическом наследии. Иногда трудно с точностью установить, что является общим достоянием двух языков, а что они позаимствовали друг у друга, но зато знание других языков помогает лучше понять и свой собственный. Например, русск. слово рука по смыслу соотносится с литовск. глаголом rinkti (renka) "собирать", деготь - с глаголом degti "гореть", лук (из которого стреляют) - с глаголом lenkti "сгибать". А на русской почве эти существительные этимологизировать (то есть устновить их первичное значение, смысловую связь с другими словами) весьма сложно. Русское лукоморье, например, - это "изгиб морского побережья, залив". А вот полностью совпадающие по звучанию и написанию слова (омонимы) русского языка брак "семейный союз, супружество" и брак "нечто негодное, дефект, изъян" не имеют между собой ничего общего в плане присхождения, потому что первое образовано в русском же языке от глагола брать (в жены, мужья), а второе - германское заимствование, не этимологизируемое на русской почве. Это к вопросу о сходствах и различиях.

ruva: Olga Спасибо за фотографии. Сегодня встречаюсь с двумя двоюродными братьями,сыновьями моего дяди Дона-Даниэля. Семейная встреча Тайбелей и потомков. Рождённые в Кейптауне и проживающие в Австралии и в Штатах. Покажу им сайт и то,что в нём. Русским они не владеют - жаль! СПАСИБО

Olga: ruva СПАСИБО за цветы! А что касается языка - ничего, Вы своим кузенам переведете! Хотя, конечно, жаль, что выходцы из России утрачивают язык. В третьем поколении в новой стране пребывания это обычное явление, даже при живых и владеющих языком бабушках-дедушках. Но такова жизнь, ничего не попишешь. С другой стороны, - новые языки выучивают... Приятной семейной встречи!

Olga: ruva Может быть, Вашим родным будет интересно увидеть современный г. Глубокое? Глубокое Город (районный центр), Глубокский район, Витебская область Дата основания / первого упоминания : XVI в. Сведения о родном местечке Ваших предков я нашла на портале TUT.BY (так называемый Глобус Беларуси): http://globus.tut.by/glubokoe/index.htm Там есть и старые открытки с видами города, и небольшая фотогалерея. Приятных впечатлений на виртуальной экскурсии!

vineja: ruva Получили сегодня заказанное дело 381/11/1568 - Книга регистрации лиц еврейского происхождения, проживающих в Дисненском уезде. Нашли только одну запись, касающуюся Тайбелей: Тайбель Абрам Авсеевич 56 лет и его сыновья: Ицык 13 лет и Авсей 9. Явно, что они - продолжение той семьи, что расписана в ревизской сказке 1851 года.

ruva: Привет! Есть ли в архивах Вильнюса списки призывников (данные) выходцев Виленской Губерни? Спасибо!

vineja: ruva, конечно, есть. А какие года Вас интересуют?

ruva: Уважаемая,Vineja Мой дед служил в Российсой Армии.Всё,что мне известно,в Первую Мировую Войнуон был солдатом.Я имею фотографию-открытку деда адрсованое бабушке. Оно выслано с Минска ,датировано: март 1916 (Дед в солдатской форме). Дед скончался от дизентерии в гор.Кременчук в августе 1918,в возрасте 37 лет. Не знаю, умер ли он солдатом или гражданским. Хотел бы знать:когда призван в армию,сколько лет служил,дату рождения. Спасибо!

ruva: Уважаемая,Vineja! Огромное СПАСИБО!! Ревизская сказка за 1851 не полная. Когда я впервые увидел ревизскую сказку 1851 года,был удивлён малым числом детей. В те давние времена, еврейские семьи были многодетными. Я предполагаю,что Авраам,которого Вы нашли, он сын Авсея из сказки 1851 года. Ещё раз-СПАСИБО!!

vineja: ruva, пожалуйста. Я тоже думаю, что Авраам член все той же семьи Тайбелей. Интересно, что в переписи 1875 года нет тех Тайбелей, которые есть в 1851 году. Единственно, что можно предположить (если, конечно, они не переехали в другие места), что они отражены в одной из оставшихся девяти книг переписи 1875 года.

Olga: ruva А это тоже белорусская ветвь: Genya TAYBEL Birth: 23 Mar 1918 Death: 22 Jun 2005 О нем Вы не упоминали.

ruva: Здравствуйте,Olga! Этих "Тайбелей" - бакинцев, я нашел в интернете. Предки их родом с Беларусии. На следующей неделе буду в Нью-Иорке надеюсь встретиться с сыном покойной- Юрием Тайбель. Попробую разобраться.Я уверен,что корни у нас одни,хотя никаих доказательств этому нет. Я предполагаю,что часть "Тайбелей" после Крымской войны поселилась в южных районах Российской Империи (с изменением границ черта оседлости). В Керчи в 1942 году фашистами была расстрелены все члены семьи Тайбель(из материалов музея "Яд Вашем") - музей Холокоста в Иерусалиме. Я предполагаю,что и с этой семьёй у нас общие корни. Доброго Дня Вам!

ruva: Уважаемая,Vineja! Из вашего письма я понял,что в архиве храняться 10 книг "ревизская сказка" за 1875 год. В одной из них должен быть Тайбель Лейб - прадед. Что,касаеться переселения некоторых членов семьи,этому было место. В ответе Ольге,я написал об этом. Vineja,спасибо за помощь! ДОБРОГО ДНЯ ВАМ!

ruva: Здравствуйте! Вернулся с Нью-Йорка.Одна из целей моей поездки была-встреча с бывшим бакинцем Юрием Тайбель(58). Беседа была приятной,на встречу он пришёл с матерью(89). Фотографий знакомых не нашли,не он у меня,не я у него. Прошлого своей родни он не знает.А мать не помнит прошлого своего мужа. Когда мы молоды, эта тема нас не интересует. Жаль!Родители часто забывают передать своим детям их прошлое. Вспоминаем об этом поздно,когда не у кого спросить. В последнее время в израильских школах каждый ученик делает проект "Семейные корни". Над проектом дети работают с помощью родителей, деда и бабушки. В конце - конкурс на лучший проект. Всего хорошего Вам!

vineja: ruva, такие проекты хорошо бы ввести в школах и других стран. Ведь это так важно откуда ты и кто был до тебя.

shirsin: Я только что вернулся из Исторического архива Беларуси в Гродно. В частности, смотрел фонд 1516 "Вилейское уездное рекрутское присутствие", в котором есть и Дисненский уезд и, если мне не изменяет память, есть и Тайбели (я, к сожалению, до своей поездки не знал о Вашем поиске, поэтому не смотрел Вашу фамилию целенаправленно). Не хотите попробовать заказать этому архиву генеалогический поиск официально? Это не быстро, но реально. И извините за непрошеный совет. С уважением, Дмитрий Широчин, Москва

ruva: Здравствуйте,Дмитрий! Спасибо за информацию.Мой дед служил в Царской Армии.Должно быть, он и есть тот "Тайбель",которого Вы видели в списках архива.Какая информация имееться в "рекрутском присуствие"? Постараюсь получить информацию архива в Гродно. Интересно,чем привлекло ваше внимание фамилия "Тайбель"? Спасибо!!

shirsin: Добрый день! По Вашим вопросам: 1. По рекрутам Долгиновского уезда стандартный набор информации: рекрутские списки (до середины 1870-х) - обычно рекруты-евреи выделены, найти их легче, формулярные списки рекрутов (в т.ч. краткое описание внешности, иногда немного о семье, иногда - что-нибудь о состоянии здоровья). 2. На фамилию "Тайбель" я обратил внимание случайно, ища своих Гордонов. Все же 100% уверенности у меня нет. Удачи, Дмитрий

ruva: Vineja & Olga! Вчера получил сообщение с "Google Alert". Моя переписка с Вами на форуме опубликована в "Google".

Aquamarine: ruva Еще один белорусский сайт http://www.radzima.org/pub/miesta.php?lang=ru&miesta_id1=vihlhlyb

ruva: Aquamarine Спасибо!

Gelaviva: ruva В своих поисках о моих предках, я наткнулась на генеалогическое дерево фамилии Дон на этом сайте: http://www.gutstein.net/zasliai/zasliai-don.htm Обязательно посмотрите!

Gelaviva: Может вам и это будет интересно увидеть. Это список имен браков в Засляй (Жосли) указанных годов. SURNAME LIST - From Zasliai Marriage Files (1871, 1872, 1873, 1874, 1878, 1879, 1880, 1916) AARONOVICH BOYKEVICH KATS NO SURNAME SHAPIRO YANUSHEVICH ABRAMOVICH CHEYET KHAIM OFENGEYM SHAYKOVICH YUDELSON ABRAMOWIZ DON KHAIT ORLIN SILIKOWIZ ZAKOVICH ALPEROWIZ DONN KLYACHKO RABINOWITZ SKIZ ALTSCHUL EPSHTEYN KOTKE RADOWSKI SMOLER ALTSHUL FAYNBERG KOTLER RASHKES STALER ARON GALPER KREIER ROM SUSKIS ARONSON GELPERN LEVENSON ROMM TARKANSKY AVRAAMOVICH GENS LEVICH SAPIRO TARSHIS AZAROWIZ GINZBURG LEWIN SADNIK TARSHISH AZERSKI GURVICH LEYBOVICH SCHAMES TRAUB BERKOVICH HALPER MISHELEVICH SELIKOWIZ TURICH BORUKHOVICH JUTAN NAFTALEVICH SHAPIR VEYTSMAN

ruva: Gelaviva пишет: я наткнулась на генеалогическое дерево фамилии Дон Gelaviva Спасибо за информацию. В гениалогических поисках я ищу информацию о предках из Глубокое(ныне Беларусь). Среди моих предков были люди имена которых был "Дон". С Фамилией "Дон" у нас нет родственных связей. Источник имя и фамилии - "Дон",один . "Дан"- одно из 12-ти Иудейских племён.

Gelaviva: ruva Поняла. Источник имя или фамилии мне известен - как ни как я жила в Израиле 20 лет, но обратите внимание на мой пост № 37 - там вы найдете фамилию Нафталович и прочтите пожалуйста здесь http://vilnius.borda.ru/?1-13-0-00000003-000-100-0#077.001.001.001

julka18: Olga А это тоже белорусская ветвь: Genya TAYBEL Birth: 23 Mar 1918 Death: 22 Jun 2005 О нем Вы не упоминали. Olga, Геня Тайбель, про которую вы говорите - моя бабушка. А откуда эта информация у вас?

ruva: julka18 пишет: Геня Тайбель, про которую вы говорите - моя бабушка. А откуда эта информация у вас? Данные вашей бабушки находятся в интернете(дата рождения и смерти). "Тайбель"- девичья фамилия вашей бабушки или фамилия мужа?! Ваша бабушка, Геня Ивсеевна Тайбель,в годы войны была эвакуирована в Узбекистан. Родилась или проживала в г.Березино БССР. И эта информация на интернете. Жду ответа!

saveli: *PRIVAT*

iakara_@ukr.net: Добрый день! Подскажите пожалуйста - какая сохранность метрических книг и ревизских сказок еврейской национальности по местечку Глубокое Диснянского уезда Виленской губернии? Заранее спасибо!

vineja: В Литовском историческом архиве еврейских метрических книг по Дисненскому уезду нет. В ревизских сказках записи о евреях Дисненского уезда есть.



полная версия страницы