Форум » Генеалогический поиск » Чернюс » Ответить

Чернюс

val-gog: Ищу своих предков по линии отца. Мой дед Чернюс Викентий (Винцент) Михайлович родился 4 окт 1884г в г. Сувалки . Но эта информация только из анкеты моего отца. Но есть документы, что он с 1897г по 1903г учмлся в Мариампольской мужской гимназии. После этого стал фармацевтом и всю жизнь работал в аптеках и на фарм. производстве в России. Умер или расстреляли или сгинул в лагерях в 1942г. Мой отец - молчал. Хочу найти точные данные о его рождении, его родителей и естественно раскопать всех родственников. Буду благодарна за любую помощь.

Ответов - 17

val-gog: Здравствуйте! ! Мне хочется знать насколько фамилия Чернюс распространена в Литве. Интернет выдает в основном премьер министра Йонас ЧЕРНЮС, годы жизни с 06.01.1898 до 03.07.1977, годы правления с 28.03.1939 до 21.11.1939. Если это фамилия редкая, то можно связаться с ныне живущими Чернюсами в Литве и в Польше.

карлсон: val-gog, Не редкая это фамилия в Литве, в телефонной книге 115 абонентов. Именно Чернюс в Польше нет.

val-gog: Уважаемый Карлсон! Спасибо за ответ. Мой дед родился в нас. пункте Сувалки , а в анкете родителей было написано, что в деревне Сувалки г. Мариамполь. Есть ли на территории Литвы или Польши еще населенные пункты с таким названием? Интернет дает только г. Сувалки. Я все детство отдыхала в Литве, там везде были только хутора, деревень как таковых не было. Еще родители писали, что он из крестьян. Но судя по биографии моего деда - он учился в Мариампольской гимназии, после этого работал в аптеках , потом учился в Казанском университете, затем в Харьковском. Вряд ли крестьянский сын мог так учиться. Это ведь стоило приличных денег. Может быть он из каких-то своих соображений говорил, что он крестьянский сын. Время было сложное...


карлсон: val-gog, В Вилкавишском районе есть и деревня Сувалкай, по переписи 2001 года 212 человек. При царе все Занеманье относилось к Сувалкской губернии, после I мировой войны 4 с половиной уезда отошли к Литве, а 2 с половиной - к Польше. И крестьянский сын мог учиться, не все ведь крестьяне были бедными. Карта сувалкской губернии. Из Википедии.

val-gog:

val-gog: карлсон пишет: В Вилкавишском районе есть и деревня Сувалкай, по переписи 2001 года 212 человек.Здорово, м.б. и там . А это сейчас Польша или Литва?

карлсон: А как Вы думаете, где может быть Вилкавишкский район? А в географическом словаре XIX века упоминаются и еще две деревни Сувалки.

val-gog: Извините, Карлсон, что я Вам надоедаю. Я не очень хорошо знаю географию. Я не знаю , где это. Извините

карлсон: Так и знать особенно нечего. В Польше ведь воеводства, повяты, да гмины.

val-gog: Уже нашла в инете. Литва это. Спасибо. Правда название деревни Сувалки я так и не нашла. Попробую все-таки обратиться в архив в Вильнюсе. М.б. что найдут. Просто ехать в Литву и искать по деревням - мне тяжеловато. Если не пойму как писать запрос и как платить - снова напишу.

карлсон: Так Сувалки - это не по-литовски. По-Литовски - Сувалкай. Но опять-же, на любом языке большинство информации будет о польском городе Сувалки, а о деревнях - если только крупицы.

val-gog: Интересно, а фамилия Чернюс - это аналог российских Чернов, Черняев и т.д. ? В переводе что она означает?

карлсон: val-gog, Тут вариантов не мало; 1 čérnas - так в некоторых диалектах называют кабанов (šernas) 2 černas - от белорусского чopны - а) бедный, небогатый - б) старый 3 černióti - медленно кушать 4 černis (белор. чэpнь, пол. czerń) - чернь 5 čer̃nyti - (пол. czernić) -а) ворожить -б) очернять ,оговаривать

val-gog: Спасибо, Карлсон! Выбираю - čérnas - так в некоторых диалектах называют кабанов (šernas)! Сегодня послала Заявление в Литовский архив. Если получу ответ - поможете перевести ?

val-gog: Карлсон! Может быть снова написать в архив? Или они по Вашему опыту всегда так не торопятся??????

карлсон: Увы, я таким опытом не обладаю. Просто думаю, что дела рассматриваются в порядке очередности и месяц было бы вполне нормально.

val-gog: Спасибо. Подожду.



полная версия страницы