Форум » Город нашими глазами » Сянаместис 1 » Ответить
Сянаместис 1
Анатолий: Сянаместис 1 Интерактивная карта. Районы города
Walles: Zgadnijcie proszę gdzie w Wilnie znajduje się takie piękno dzieło kowalstwa artystycznego? Угадайте, пожалуйста, где в Вильнюсе находится такое прекрасное произведение художественной ковки?
CARINA: Walles, на ул. Каштону? Это возле площади Лукишкю.
Walles: CARINA: нет, не Каштону.
CARINA: Walles, завтра сфотографирую, посмотрите, похоже. А на проспекте, напротив сейма?
Walles: Напротив сейма? Нет, там новые дома - послевоенные!
CARINA: Walles, дочка говорит, может быть возле кафедры. На проспекте. В том доме, который огорожен тоже кованным заборчиком. Там что-то от академии наук... Чего-то я уже сомневаюсь, кто из нас где живет...
Walles: CARINA, нет, это не академия наук. Но хотя Вы хорошо идёте, от Каштону череэ проспект Гедимина... дальше, дальше...
CARINA: Walles я поняла юмор... в общем остался старый город. у меня есть знакомый, он работает в центре, так каждый день в свой обед ходит фотографировать вот такие фрагменты, говорит, мы ходим и ничего не видим... только меня уже выгоняют с компа. до завтра! Bardzo mi miło poznać was i mam nadzieję, że zobaczymy się znowu... na przykład - jutro
Walles: CARINA Mi również było miło, jutro życzę owocnych poszukiwań, a dzisiaj dobrej nocy. do "przeczytania" jutro.
CARINA: Walles не давай отгадку про кованные узоры, мы еще дууууууууумаем
Walles: CARINA No i jak - mam podać rozwiązanie zagadki? И как, дать решение загадки, где находится такое прекрасное произведение художественной ковки?
CARINA: Walles sorry, nie moja sprawa, mam inną. Proszę do vineji
vineja: Walles, самое интересное, что точно видела. Но где, не могу вспомнить Сдаюсь
Walles: отгадкa Ten piękny element jest fragmentem ogrodzenia domu (z 1913 roku) rodziny Germaizow na ulicy Subaciaus 8.
vineja: Walles, а у меня была мысль насчет Субачаус, только не было возможности сходить проверить
Анатолий: Вот этот дом на ул. Субачяус
Анатолий: ВОПРОС: Где находится это здание?
CARINA: Анатолий а это вильнюс???
Анатолий: CARINA Это здание находится в самом Вильнюсе.
странник: Маковки Св.Анны выдают место этого здания..?. Да, ...ошибся , WALLES подсказал Свято Троицкие куполки , как все изменилось в лучшую сторону, когда-то мальчишкой через эти дворы можно было пройти сквозь квартал с одной уллицы на другую... И жаль не узнал дом на Субочус, мама почти лет 50 назад показала на старушку греющуюся на солнце во дворе этого дома, и сказала -этот весь дом был когда-то ее, потом эту женщину переселили в маленькую комнатку в подвал , а весь дом заняли другие нуждающиеся в жилье ( на халяву, ведь для этого и делаются революции, перестройки и пр. пр. пр...)...
Walles: Анатолий Сообщение: #772 Pięknie odremontowana część dawnego monasteru Bazylianów na ulicy AUSROS VARTU 7b. Nad dachem monasteru widoczne wieżyczki Cerkwi Św.Trójcy. W latach 80-90 budynki monasteru zajmowała Wyższa Szkoła Techniczna.
Анатолий: Walles Отлично! Вы истинный знаток Вильнюса. Одна поправка: В 60-е годы здесь уже находился Вильнюсский филиал Каунасского политехнического института, который в 1968 году реорганизовали в Вильнюсский инженерно-строительный институт.
странник: Один вильнюсский дворик соединяется с улицей таким проулочком, знаете где он ?
Walles: Анатолий Anatolij pisze: В 60-е годы здесь уже находился Вильнюсский филиал Каунасского политехнического института, который в 1968 году реорганизовали в Вильнюсский инженерно-строительный институт. No w takie szegóły już nie wchodziłem - ale wiem o tym
Walles: странник No super - zaskoczyłeś mnie - nie potrafię skojarzyć tak wąskiego przejścia - Czy to może gdzieś na Zarzeczu (Uzupis)? странник - удивил меня. Не могу представить себе такого узкого прохода. Может, это где-то на Заречье (Ужупис)?
странник: WALLES Nie, to nie jest na Zarzeczu.... A kolo Bastyndy...
Walles: странник Znaczy się Bokšto lub Subaciaus g. ?????? (Co to jest Bastynda? - Bastion?) na Bokšto?
Анатолий: странник, Walles Этот переулок находится на ул. Субачяус, сразу за тем домом с красивым кованным забором. Видели, но не сфотографировали, жаль.
странник: WALLES -Bastinda na ul.Bokšto AНАТОЛИЙ Вы правы!
Walles: Угадай-ка, что это за здание?
Walles: Почему нет ответа
Анатолий: Разве это здание мы знаем? А чем оно славно?
vineja: Walles , самое интересное - я уверена, что его видела. Только вот где? Может, в Верках?
Walles: A więc jednak to trudna zagadka????????????? Ja pokazywałem fotografię kilku osobom, które jak myślałem znają Wilno i każdy się pomylił. Ten budynek znacie WSZYSZCY I to bardzo dobrze vineja To nie są Werki * Неужели такая трудная загадка? Это здание знает каждый, и довольно хорошо, но это не Веркяй.
karlson: Это бывшая Хроника
Walles: karlson BRAVO-BRAVO-BRAVO Ano właśnie - każdy ten budynek zna ale od frontowej strony (Pylimo g.) - od tyłu już nie. Jedno tylko mnie martwi - nazywanie tego budynku - nazwą kina. WILEŃSKI ZBÓR KALWIŃSKI o który tyle było szumu i który kilka razy zmieniał miejsce, został w końcu zbudowany w tej formie jak go widzimy w 1835 roku, aby zakończyć kilkuwiekowy etap nieporozumień z ewangelikami. Przerobienie tego zboru na kino to ......... ach, brak słów - barbarzyństwo. Na szczęście znów jest zborem zgodnie ze swoją historyczną funkcją A dla karlsona WITAMY w gronie "Зарегистрированых" * Каждый знает это здание, если смотреть с улицы. Со двора - нет. Это ВИЛЬНЮССКИЙ КОСТЕЛ КАЛЬВИНИСТОВ, о котором столько было шума, и который столько раз менял место. И как видим, остался в том же виде как и в 1835 г., чтобы закончился этап недоразумений с евангелистами. А то, что там одно время был кинотеатр - это варварство...
Olga: Walles Вы же знаете: у нас и музеи атеизма в храмах располагались. В вильнюсском костеле Св. Казимира был музей атеизма (1966-1988). Костел отреставрировали, заново освятили и открыли для верующих лишь в 1991 г.
Walles: Olga Tak wiem, wiem - o wszystkich tych "ciekawych" losach wileńskich świątyń. W kościele luterańskim na Vokieciu zbierali sie pionierzy i prowadzono zajęcia sportowe z koszykówki, a w Św.Michale do dzisiaj jest Muzeum Architektury. To temat wielu rozpraw naukowych, tym bardziej że to nie tylko władza sowiecka pozwalała sobie na profanację, gdyż Napoleon też nie widział problemów z magazynowaniem zboża i przeróbkach kosciołów na koszary. * Да, я знаю об этом. В Лютеранском костеле на ул. Вокечю устраивали свои сборы пионеры, а в костеле Св. Михаила до сих пор находится Музей архитектуры. Это не только Советская власть делала, но Наполеон, в свое время, использовал костелы под склады и конюшни.
Анатолий: Walles Этот снимок - Ваша удача! На прошлой неделе мы заходили во двор, откуда сделан этот снимок, но, к сожалению, не увидели чего-нибудь интересного...
Walles: Анатолий Większość świątyń wileńskich jest "obfotografowana" ze wszystkich stron (nawet z kosmosu ) - i zawsze mnie zastanawiało jak zbór wygląda "od podwórka". Będąc w Wilnie zawsze w to podwórko wchodzę aby przez okna podglądać jak w sąsiednim budynku pracują konserwatorzy i renowatorzy dekoracyjnych elementów architektonicznych. Tam jest dopiero co oglądać * Большинство вильнюсских достопримечательностей сфотографировано множество раз со всех сторон, даже из космоса. Меня всегда интересует, а как эта достопримечательность выглядит со двора. Всегда, бывая в Вильнюсе, я нахожу время это сфотографировать, заглянуть в окно, как работают консерваторы и реноваторы архитектурных декоративных элементов.
полная версия страницы