Форум » Город нашими глазами » Сянаместис 1 » Ответить
Сянаместис 1
Анатолий: Сянаместис 1 Интерактивная карта. Районы города
карлсон:
VIKI: просто прелесть
Traveller: карлсон пишет: "Открылась речная навигация" Снимки просто великолепны. Они вызывают чувство радости и гордости. Их не стыдно показать жителю ЛЮБОГО города нашей планеты. Насколько я помню, в моё время в навигацию по Нерис ходили три кораблика: Рига, Киев, забыл название треьего. Сейчас осталась только Riga?
Шева: Traveller Третий - С. Нерис (Все называли Саломейка), а примерно с 1970 года еще и четвертый - Ташкент. С. Нерис списан в 1980 - 81, разрезан в затоне примерно в 1984 году, Ташкент вернулся в Каунас после столкновения с паромом где-то в конце 70-х, Киев при попытке перехода в Каунас посажен на мель в районе мясокомбината где-то в начале 90-х, там же после зимовки и разрезан. Информация со слов человека, некоторое время работавшего в той сфере.
Traveller: Шева Спасибо за информацию. Выходит и в самом деле остался только один кораблик- Riga. Когда мне было 3-4 года, был ещё колёсный пароход. Отчётливо помню лопастные колеса по правому и левому борту.
Brachka: В Вильнюсе уже есть светофоры для транспорта будущего!
vineja: Brachka, где Вы такие нашли?
Brachka: В самом начале ул. Пилес.
карлсон: Уже появились двухэтажные автобусы
misha_or: карлсон пишет: Уже появились двухэтажные автобусы Я бы так сказал (по сравнению с londonbus) - трёхэтажные, . А эти трое в одном ряду справа (Mini) - тоже неплохо смотрятся.
Brachka: Vaikų lopšelis - darželis "Krivūlė" (Lydos g. 5) Детский сад - ясли «Кривуле» (ул. Лидос, 5). В переводе это, насколько знаю, было бы «Жезл» (железнодорожный, например). Оригинальная архитектура этого здания всегда привлекала моё внимание. Причём, когда я увидел его впервые в детстве, то и подумать не мог, что это детский сад.
Coo3R: Brachka Krivūlė - ето скорее всего не жезл, а: 1. etnografija - кривая палка сельского старосты 2. сельский сход
Brachka: Coo3R пишет: кривая палка сельского старосты Ну, это тоже что-то отдалённо на жезл похожее. На сайте этого детсада (если нажать «Apie darželį») написано: Mūsų protėviai KRIVŪLE vieni kitiems perduodavo žinias, kviesdavo į sambūrius ir pasitarimus. Genties KRIVŪLĘ – ypatingai išriestą lazdą - gerbdavo ir perduodavo iš kartos į kartą. Pavadinimą “KRIVŪLĖ” suprantame kaip simbolį, kviečiantį bendradarbiauti pedagogus ir tėvus, siekiant sėkmingo vaiko ugdymo. Наши предки жезлом одни другим передавали новости, созывали на сборы и совещания. Жезл племени - по-особенному вырезанную палку - чтили и передавали из поколения в поколение. Название «Жезл» понимаем как символ, зовущий педагогов и родителей к сотрудничеству, в достижении счастливого воспитания детей. ЗЫ: Может, конечно, есть и более подходящее слово, чем «жезл», но мне в голову всё никак не придёт. Мышление у меня с тех. уклоном - «не виноватая я»...
карлсон: Brachka Может посох
Brachka: карлсон, о, кажысь точно!
Coo3R: Brachka в словаре кривуле переводитса и как жезл, но указано что ето слово связано с железной дорогой
Brachka: А вот интересно, «старая добрая» чёрно-белая палка гаишника тоже krivūlė?
Анатолий: Перекресток улиц Й.Басанавичяус - Миндауго. Это граница между районами Науяместис и Сенаместис. Памятник Ромену Гари напротив Русского драматического театра Литвы
Анатолий: Ул. Й.Басанавичяус. Русский драматический театр Литвы
Анатолий: Ул. Й.Басанавичяус
полная версия страницы