Форум » Вильнюсский некрополь » Католическое кладбище на Росах » Ответить

Католическое кладбище на Росах

Анатолий: Католическое кладбище на Росах (Rasų kapinės) О кладбище

Ответов - 128, стр: 1 2 3 4 5 6 7 All

Smil: Вечная память всем, кто захоронен на этом участке. Стыдно мне и печально... К сожалению , мама когда ездила в 60-е годы в Вильнюс не смогла разыскать сведений о захоронении, а мы правнуки... Надеюсь, что летом праправнучка Смилевича приедет в Вильнюс. Спасибо Вам , Анатолий, за помощь. Спасибо создателям и участникам сайта, всем, кто помогает востановить связь времен и протягивает руку помощи в этом... Низкий Вам поклон...

bonik: Пожалуйста, если у кого-то есть фотография захоронений семьи Пилсудских, разместите её здесь. И, если можно, на плане кладбища отметьте это место. Где-то рядом должна быть могила Нарку(о)н Гелены (если она сохранилась).

карлсон: bonik План кладбища http://www.radzima.org/pub/pomnik.php?lang=pl&nazva_id=vlvlviln45 Под номерами 3 - Адам Пилсудски, брат Юзефа Пилсудского. 5 - Мария Пилсудска, первая жена Юзефа Пилсудского. 23- Гелена Пилсудска, сестра Юзефа Пилсудского.


bonik: карлсон , спасибо, только где же может быть эта могила? Около 3 и 5 ? Мне написали: "...около могил семьи Пилсудских".

карлсон: Не знаю, это уже на месте надо смотреть.

bonik: А выше я читала, что на этом же кладбище есть могила его (Пилсудского) матери. На плане её нет. Или я что-то не правильно поняла?

Brachka: bonik, на карте в левом нижнем углу есть воинское кладбище. А прямо по его центру - могила матери Ю.Пилсудского. Вот ещё из Википедии: В 1936 году сердце Пилсудского было погребено в могиле его матери на кладбище Росса (Расу) в Вильне.

bonik: Brachka , Спасибо. Где-то рядом, скорее всего, и искомая нами могила.

карлсон: фото 2007 года bonik Это военный мемориал польских солдат, посередине надгробие на могиле матери Пилсудского и его сердца, А могилы 3 и 5 находятся выше за оградой, слева.

bonik: карлсон , даже нет слов... Высший пилотаж!!! Можно это фото переслать в Польшу?

карлсон: bonik Пожалуйста, нет проблем.

Lermark: карлсон пишет: 5 - Мария Пилсудска, первая жена Юзефа Пилсудского.Что-то сдается мне, что это жена не Юзефа Пилсудского, а, возможно, жена Яна Пилсудского, его брата. По моим источникам, Мария из Коплевских, бывшая женой Юзефа Пилсудского (Maria Juszkiewiczowa, née Koplewska) родилась 1865 (Вильнюс) и умерла 17.08.1921 (Краков), причем до брака с Пилсудским она была замужем за Марьяном Юшкевичем (Marian Juszkiewicz, a young railway engineer whom she married in 1883), и у них была дочь Ванда (1887 - 1908). С Пилсудским они встретились в 1899. Получается, что это разные Марии, тк упомянутая в плане кладбища родилась в 1889 и никак не могла через 10 лет выйти замуж. В плане сказано, что она "pierwsza zona J. Pilsudskiego", в то время как остальные родственники Юзефа Пилсудского описаны как родственники "Marszałka". Я думаю, если бы она была женой Зюка, то написали бы "pierwsza zona Marszałka". Из других Пилсудских с инициалом J. есть еще брат Ян (Jan Piłsudski ur. 1876 Wilno zm. 1950 Anglia, Senator, polityk). Я думаю, это его первая жена (вторая была Maria Zabłocka h: Łada)

viktor525: Обыкновенная очепятка, по этим годам она вообще прожила 19 лет. Коплевская родилась в 1865 году. Да, кстати, у Марии была дочь от первого брака Ванда и по-моему это именно её даты рождения и смерти.

Walles: Na planie, który zamieścił Karlson (Сообщение №: 4054) jest błąd (podane daty życia Marii z Koplewskich, nie są właściwe). Lokalizacja nagrobka (nr 5) jest zgodna i w tym miejscu go sfotografowałem. Перевод: На плане, который вместил Карлсон (Сообщение №: 4054) есть ошибка (неправильно указаны даты жизни Marii z Koplewskich). Локализация надгробия (№ 5) соответствует, в этом месте я ее и сфотографировал.

Walles: Obok nagrobka Marii z Koplewskich, Piłsudskiej znajdują się jeszcze nagrobki: 8. Majewska z Piłsudskich Ludwika siostra Marsz. Piłsudskiego (1880-1924). 9. Piłsudscy Piotruś, Teonia zmarli w niemowlęctwie w r. 1884. Перевод: Около надгробия Marii z Koplewskich, Piłsudskiej находятся еще надгробия: 8. Majewska z Piłsudskich Ludwika сестра Марш. Пилсудского (1880-1924). 9. Piłsudscy Piotruś, Teonia, умершие в младенчестве в 1884 г.

Lermark: А что-нибудь известно о предках матери Пилсудского, Марии Биллевич, по ее отцовской линии? Кроме того, что отца звали Antoni а деда Wincenty? Где они похоронены? Кто-нибудь знает, где вообще есть захоронения или еще какие-то следы Биллевичей? Walles пишет: 9. Piłsudscy Piotruś, Teonia, умершие в младенчестве в 1884 г. По моей информации, они умерли в 1882 г. - Piotr Piłsudski ur. ok. 1880 zm. 1882 Teodora (Teonia) Piłsudska ur. ok. 1880 zm. 1882

Walles: Lermark Tak! Różne źródła podają różne daty. Jest też np. informacja, że bliźnięta Teodora i Piotr urodziły się w 1882 i w tym samym roku zmarły.

Lermark: Walles пишет: Tak! Różne źródła podają różne daty. Jest też np. informacja, że bliźnięta Teodora i Piotr urodziły się w 1882 i w tym samym roku zmarły.Да, и такая информация попалась, Piotr Piłsudski (ur. i zm. 1882) - brat bliźniak Teodory Teodora Piłsudska (ur. i zm. 1882) - siostra bliźniaczka Piotra Источник: http://pl.wikipedia.org/wiki/Józef_Wincenty_Piłsudski

smile_ch: Анатолий Анатолий пишет: mil пишет (в ЛС): Цитата: Анатолий, большое спасибо, что ответили мне. Есть даже номер участка и захоронения: Уч. 2, захоронение № 89 или 84, фамилия Смилевич Казимир. ...может быть есть возможность хотя бы посмотреть сохранилась ли могила и может быть сфотографировать. Анатолий: Цитата: Надежда, мы постараемся выделить время и поискать могилку. Надо учесть, что, как правило, сохраняются те могилы лучше, где стоит серьезный памятник, или живы люди, которые ухаживают за могилой. Сегодня мы сходили на кладбище, поискали эту могилу. К сожалению, найти ее не удалось. Вот так выглядит участок № 2: Здравствуйте Анатолий! Я племяница Smil! я буду в Вильнюсе в районе 25-го - 26-го августа специально что бы иметь возможность посетить места захоронений Смилевичей! Извините за наглость ))) но может вы бы меня можете провести на это кладбище и этот участок? мой email sarita-007@yandex.ru жду ответа

Анатолий: smile_ch, Я постараюсь помочь Вам найти нужный участок. Это план северной части кладбища Расу с нумерацией участков. Кладбище находится на ул. Расос. Доехать до него можно от вокзала 31-м автобусом. Почти напротив остановки - вход на кладбище. Войдя на него, сразу надо повернуть налево, дойти по дорожке до забора и повернуть направо. Участок 2 на плане обозначен красной стрелкой. Дальше удобно будет ориентироваться по памятникам на снимках, которые я сделал, руководствуясь эти же планом. Если у Вас возникнут вопросы, пожалуйста спрашивайте, я постараюсь ответить. Еще с вопросами можно обратиться в контору кладбища, которая находится сразу у входа справа.



полная версия страницы