Форум » Вильнюс в живописи » Вильнюс увековечен в разных странах » Ответить

Вильнюс увековечен в разных странах

semion63: Я живу в Израиле и у меня есть несколько снимков, связанных с Вильнюсом - табличка на доме с названием улицы Вильна и вид этой улицы в одном из городов Израиля (и думаю , этот город не исключение). Эта тема, думаю, найдёт отклик у посетителей форума, ведь Вильнюс увековечен в названиях улиц в самых разных странах.

Ответов - 73, стр: 1 2 All

карлсон: Vilna, Alberta, Canada Население 269 человек (2001) Основана в 1907 выходцами из Европы. wikipedia

semion63: Как известно , евреи, как никто чтят историю своего народа и передавая её из поколения в поколение сохранили самобытность своего народа. А история евреев Литвы и Вильнюса входит в обязательную программу израильских государственных школ - я уже не говорю о сугубо религиозных школах и иешивах ( ортодоксальных школах- о Виленском Гаоне (гении) Элияху там знают уже с 1-го класса ) . Если говорить о иешивах, то в изучении иудаизма существует множество направлений, таких как ХАБАД, Бреслав, но особенно известные иешивы - это Паневеж (!) и Литваки (литовское движение в иудаизме). В Израиле проживало ( и живут) очень много выходцев из Вильнюса ( да и из других городов Литвы) .Достаточно вспомнить таких известных в недавнем прошлом политиков(чьи предки из наших краёв), как бывшие премьер-министры Израиля Беньямин Нетанияху и Эхуд Барак, бывший министр обороны Моше Аренс, да и основатель современного разговорного иврита Элиэзер Бен- Иегуда тоже из Литвы. Так что не мудрено, что в Израиле чтят всё, что связано с еврейской историей Вильнюса.

semion63: Табличка на доме в г. Рамле в Израиле . Перевод - ул. Вильна ( Иерушалаим де литэ-- Литовский Иерусалим- на яз. идиш). Именно так называли Вильнюс в Европе многие века.


semion63: А так выглядит эта улица в Рамле.

Анатолий: Участница форума Irina прислала нам снимки своего города Славутич. Она пишет: В Славутиче есть целый Вильнюсский квартал Вильнюсский квартал строился одним из первых - в 1987-1988 году. И заселялся тогда же. Проекты домов и коттеджей были литовскими, насчет строителей не знаю, материалы привозили из Литвы. Жители были очень довольны. Первые несколько лет там не надо было ничего переделывать - окна закрыывались и открывались, обои не отклеивались и были вполне сносного качества, ну и прочие радости советского быта... До сих пор Прибалтийские кварталы считаются "элитными". Irina, поправьте меня, если я что перепутал. Какие названия улиц в этом районе?

Анатолий:

Анатолий:

Irina: Так уж повелось, что в Славутиче почти нет улиц. У нас кварталы. Вильнюсский, Рижский. Тбилисский, Московский, Киевский... Город строили представители 8 тогда еще Союзных республик, действительно привозя с собой материалы и проекты домов. Поэтому город наш получился очень интересным, ни один квартал не похож на другой.

карлсон: Вот карта Славутича. До вулиці Героїв Дніпра виходить наш центральний проспект Дружби народів, який перетинає місто пополам. В західній його частині розбудовані прибалтійські квартали – Таллінський, Ризький, Вільнюський. Думаю переводить не стоит.

карлсон: Эрфурт. Гостиница "Wilna" Vilniuser strasse 2 http://www.hotel-wilna.de/

Brachka: Июль 1977 года. Мототуристское путешествие по Карпатам. Один из центральных гастрономов г. Мукачева (Украинская ССР). Интересно, что с ним теперь.

Aquamarine: В Варшаве возле могилы Неизвестного солдата. Вторая колонна справа, третья надпись сверху - Wilno. Отсюда

ALDU: Москва, Ясенево, ул. Вильнюсская

semion63: Россиены - Расейняй, Виленская улица Отсюда

misha_or: В дополнение к юбилейному сообщению ALDU

SerBari: semion63 пишет: Вильнюс увековечен в названиях улиц в самых разных странах. И не только улиц... Вильно в Канаде: http://www.wilnovillager.on.ca/

карлсон: SerBari В Канаде не одно Wilno, есть ещё одно и в Альберте.

Aquamarine: Оказывается к порту Гданьска был приписан корабль "Wilno" Открытка из аукциона allegro Нашлась и информация в [url=http://pl.wikipedia.org/wiki/Wilno_(1939)]wikipedia[/url] Wilno Oddanie do służby 1899 Dane taktyczno-techniczne Długość 47,85 m Szerokość 6,40/11,27 m Zanurzenie 0,57 m Napęd 1 maszyna parowa o mocy 160 KM. Bocznokołowiec. Uzbrojenie 1 działo kal. 75 mm i 4 km. Wilno - polski rzeczny holownik uzbrojony z okresu II wojny światowej. Historia W roku 1899 w Kokerill (Belgia), został zbudowany statek towarowo-osobowy, noszący nazwę Wilno. Jego armatorem był Michał Uczechowski z Wilna. W latach 20. przeszedł na własność Poleskiego Towarzystwa Handlu i Żeglugi w Pińsku. Służba 31.08.1939 statek został zmobilizowany do służby we Flotylli Pińskiej. Ok. 10.09 został uzbrojony i opancerzony w porcie pińskim. Wykonywał zadania holownicze. 21.09. został trafiony, koło Kuźliczyna, niemiecką bombą lotnicza i zniszczony. Перевод получился такой: "Wilno" – польское речное буксирное судно, переоборудованное в боевое во время II мировой войны. Спущено на воду в 1899 г. Технические данные: Длина 47,85 м Ширина 6,40/11,27 м Осадка 0,57 м Двигатель - паровая машина мощностью 160 лошадиных сил Вооружение - 1 пушка 75 мм, дальность - 4 км. История В1899 году в Kokerill (Бельгия) был построено пассажирско-товарное судно под названием "Wilno". Его (armatorem?) был Михал Учеховски из Вильна. В 20-ые годы ХХ века судно перешло в собственность Полесского общества торговли и мореходства в Пиньске (Польша). Служба 31.08.1939 судно было мобилизовано на службу в Пиньскую Флотилию. Ок. 10.09.1939 было вооружено и покрыто броней в Пиньском порту. Выполнял задания по буксировке грузов. 21.09.1939 возле Кузьличина в "Wilno" попала немецкая бомба и его уничтожила.

мигун: Герцлия

мигун: Та-же улица

АПолян: Есть и такое: Wilno, Minnesota, USA Кроме того, в Mapquest числятся: Wilna, Harford County, Maryland, USA Wilna, Grant County, New Mexico, USA Wilna, Jefferson County, New York, USA Wilna, Williams County, Ohio, USA И также: Wilna Historical Marker в штате Мэрилэнд, но вряд ли этот маркер связан с нашим метрополисом.

АПолян: Vilnius Lane, Georgina, Ontario, Canada Поднимите зум до максимума, чтобы разглядеть.

ALDU: Гостинница в Эрфурте http://erfurt.germany.topdestination.ru/hotel.php?hotelnr=72330

viktor525: Aquamarine пишет: В Варшаве возле могилы Неизвестного солдата. Вторая колонна справа, третья надпись сверху - Wilno. В Варшаве возле могилы Неизвестного Солдата, если не ошибаюсь, название Вильно упомянуто дважды. Одно датированное 1919 посвящено судя по всему изгнанию большевиков, другое датировано 1944 наверное в честь операции Остра Брама.

карлсон: Электропоезд "Сапсан" Velaro RUS рядом с паромом "Вильнюс", в морском порту Балтийск. parovoz.com

semion63: Этим летом, путешествуя по Польше и заехав в Белосток, моё внимание привлекла скульптурная композиция у одной из стен Белостокского собора. Памятная композиция была установлена в 1988 году и посвящена 600-летию вильнюсской епархии. Обратите внимание, что этот памятник "Трём виленским крестам" был установлен за год до официального открытия в Вильнюсе восстановленных "Трёх крестов" 14 июня 1989 года...

карлсон: Vilnius Passage в Эрфурте.

izchak: Эта улица не связана с Вильнюсом, но связана с Литвой, и я набрался смелости поместить фото здесь. Название улицы "Община Каунаса", находится в северном Тель Авиве, и кроме того мне очень понравилась ]

izchak:

Gelaviva: Тель Авив - улица Вильна.

карлсон: А знаете что Вильнюс есть не только на Земле? Летает один такой и в космосе. 3072 Vilnius (1978 RS1) - астероид Вильнюс, открыт в Крымской обсерватории в 1978 году. http://ssd.jpl.nasa.gov/sbdb.cgi?sstr=3072

semion63: SerBari пишет: Вильно в Канаде: http://www.wilnovillager.on.ca/ Нашёл в и-нете несколько снимков, связанных с этой деревенькой в штате Онтарио, Канада. Деревня была основана в начале 19 века семейством поляка Кацюбы. Сайт утверждает, что ещё можно услышать польскую речь в деревне, большинство из жителей которой являются потомками Кацюб: Подпись под этой фотографией с сайта Panoramio: "Wilno, Canada, Ontario, Polish-Kaszuby 1964". Видимо, на фото запечетлена польская родня во время поездки в Канаду к своим предкам...

semion63: Деревня Вильно, Онтарио, Канада.

semion63: Деревня Вильно, Онтарио, Канада.

semion63:

Галина: А у нас был Литовский замок, сожженный в дни Февральской революции.

Галина: Сейчас есть Литовская и Новолитовская улицы в Выборгском районе.

Галина: Литовская улица.

Галина: Дом на Новолитовской.

Галина: А в Центральном районе есть Ковенский переулок, это уже старая улица и старое название. На ней находится костел Лурдской Божией матери, построенный в стиле модерн архитекторами Л.Н. Бенуа и М.М. Перетятковичем в 1903-1909 годах.

semion63: Галина пишет: Литовская и Новолитовская улицы .....Дом на Новолитовской.....Ковенский переулок Галина, а как в этих сообщениях увековечен Вильнюс?

Галина: В Петербургской топонимике нет упоминания Вильнюса, только Литвы и Ковно, так уж сложилось. Мне приятно любое упоминание о Литве, поэтому я выложила эти фотографии. Если нельзя - удалю по требованию администрации.

ValentinaD: semion63 пишет: Галина, а как в этих сообщениях увековечен Вильнюс?

semion63: Галина пишет: В Петербургской топонимике нет упоминания Вильнюса, только Литвы и Ковно, так уж сложилось. Мне приятно любое упоминание о Литве Галина, тема называется "Вильнюсу посвящается", а эта "ветка" - "Вильнюс увековечен в разных странах". А тема петербургской топонимики, видимо, не входит в формат этого форума. Так уж сложилось...

Галина: Но в теме есть еще сообщения не о Вильнюсе.

карлсон: Галина пишет: В Петербургской топонимике нет упоминания Вильнюса, Как нет? А это: Виленский переулок — переулок в центре Санкт-Петербурга, проходящий от улицы Восстания до Парадной улицы. http://ru.wikipedia.org/wiki/Виленский_переулок_(Санкт-Петербург)

semion63: Браво, карлсон! А то - какая-то "топонимика", "Ковно", "нет упоминания Вильнюса"...

Галина: О-о-о! Убили, Карлсон, - я его прозевала! Вот историческая справка Виленский переулок на карте города: В 1798 год на карте Санкт-Петербурга появился Госпитальный переулок, он же, в период с 1828 по 1846 год, Преображенская Госпитальная улица. Название происходит от госпиталя Преображенского полка, располагавшегося поблизости. 7 марта 1858 года улицу переименовывают в Виленский переулок. Это название было дано по имени города Вильно, центра Виленской губернии, ныне город Вильнюс, столица Республики Литва. 29 сентября 1922 года переулок получает новое имя: улица Красной Связи. В то время здесь в старых казармах размещались подразделения военных связистов, в честь которых и произошла смена названия улицы. А в 1998 году на карту нашего города возвращается Виленский переулок. Очередное переименование происходит в рамках программы по приданию топонимам города их исторических имен. ----------------------------------------- Я всегда знала улицу Красной связи, а как переименовали обратно - не заметила. Простите, кто может! Вот единственный дом на фотографии, что удалось найти:

Галина: Спасибо, Карлсон!

Галина: Вот и карта (Виленский переулок отмечен флажком): Это в районе Таврического сада.

карлсон: Так Виленский переулок выглядит из космоса.

Галина: Спасибо, Карлсон! Теперь хоть буду лучше знать нашу топонимику (простите за выражение) . Столько обратных переименований, о которых я не знала - вижу Гродненский переулок, Митавский. А ведь это район, в котором я училась и какое-то время жила и тысячу раз ходила по этим улицам!

карлсон: Галина пишет: топонимику (простите за выражение)Топонимика - это общее понятие для наименования географических объектов. Топонимы подразделяются на классы: астионимы — названия городов; урбанонимы — названия внутригородских объектов; годонимы — названия улиц; агоронимы — названия площадей; дромонимы — названия путей сообщения; гидронимы — географические названия водных объектов, в том числе: пелагонимы — названия морей; лимнонимы — названия озёр; потамонимы — названия рек; гелонимы — названия болот, заболоченных мест; оронимы — названия поднятых форм рельефа (гор, хребтов, вершин, холмов); ойконимы — названия населённых мест; микротопонимы — названия небольших объектов (угодий, урочищ, сенокосов, выгонов, топей, лесосек, гарей, пастбищ, колодцев, ключей, омутов, порогов и т. д., обычно известные лишь ограниченному кругу людей, проживающих в определённом районе); геонимы — названия дорог, проездов и т. п. Вот их сколько, этих разных -нимов.

Галина: C ума сойти!

Чайка: Карлсон, Вы неподражаемы! Всегда попадаете в 10. Даже в космос залезли. И Пани Галине, как у нас сказали бы, тоже большое спасибо, ну ведь не меняют же названия улиц уже столько лет.

Галина: Да, Карлсон, Ваша космическая карта меня сразила, Там даже "33 удовольствия" есть - оказывается, это такой ресторан. Век живи, век учись. А из Виленского переулка вход в Таврический сад, где в Таврическом дворце до революции заседала Дума, сейчас тоже там заседают, забыла, кто (лукавлю немножко, конечно). Сад - один из главных в городе и очень красивый. Так что не что-нибудь - наш Виленский переулок!

tadukb: http://www.kolejkamarecka.pun.pl/viewtopic.php?id=1091&p=1

tadukb: http://www.polskaniezwykla.pl/attrimages/1968516352.html

tadukb: http://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Plik:POL_Warsaw_Gmach_Dyr_PKP.jpg&filetimestamp=20070507152324 Вокзал "Варшава Виленска"

tadukb: Санктуариум Божьей Матери Остробрамской в Скаржиску-Каменней (Польша). http://pl.wikipedia.org/wiki/Sanktuarium_Matki_Bo%C5%BCej_Ostrobramskiej_w_Skar%C5%BCysku-Kamiennej

карлсон: В Варшаве строится новый жилой район WILNO. http://www.domdevelopment.com.pl/inwestycje/w-sprzedazy/wilno.html

Marianna: В прошлом году я с мужем посетила в Берлине памятник замученных евреев в Европе. Там была душераздирающая выставка. На одном из стендов я увидела информацию о Литве.

Marianna:

Marianna:

Marianna:

Marianna:

Marianna:

Marianna:

Marianna:

Marianna:

Еленира: Минск. 2013. Фото мои.

Еленира: А так улица выглядит. Кстати это единственная в Минске улица, на которой остались старые дома, уцелевшие после бомбежки во время войны. Хотели и их развалить и построить высотки, все таки центр города. Да спохватились, что ничего исторического не останется. Отреставрировали, благоустроили. Здесь 55 квартир.

izchak: Такую оливку посадил Андрюс Кубилюс в Ирусалимском парке народов.



полная версия страницы