Форум » Храмы » Костелы Литвы » Ответить

Костелы Литвы

Анатолий: Костелы Литвы

Ответов - 108, стр: 1 2 3 4 5 6 All

tadukb: Костёл носит титул Христоса Короля.

tadukb:

карлсон: Tirkšlių Kristaus Karaliaus bažnyčia http://lt.wikipedia.org/wiki/Tirk%C5%A1li%C5%B3_Kristaus_Karaliaus_ba%C5%BEny%C4%8Dia


galch: tadukb, карлсон, огромное вам спасибо! Очень впечатляет! Хотя, оказывается, это и сравнительно новый костел, не тот, в котором венчались и были окрещены мои предки. Интересно было бы узнать, похож ли он на старый, сгоревший. Но это, наверное, не так просто установить?

galch: Брат моего прадеда более 40 лет был настоятелем собора в Ширвинтах (умер в 1893г.). Там же провел последние годы и умер мой прапрадед. Я бы хотела узнать, сохранились ли их могилы. Не подскажете ли адрес костела в Ширвинтосе и кто там сейчас настоятель?

карлсон: galch, http://lt.wikipedia.org/wiki/%C5%A0irvint%C5%B3_%C5%A0v._arkangelo_Mykolo_ba%C5%BEny%C4%8Dia ŠIRVINTŲ ŠV. ARKANGELO MYKOLO BAŽNYČIA Vilniaus g. 108, LT-19127, ŠIRVINTOS (382) 52457

galch: карлсон, спасибо большое! А в статье Википедии даже говорится о брате моего прадеда! Только вот Гугл-переводчик, конечно, как всегда, хромает. Не затруднит ли Вас перевести вот это: 1852 m. projektas patvirtintas, leista statyti bažnyčią. Ji Viktoro Lupeikos, Širvintose klebonavusio 1854–1893 m., ir parapijiečių rūpesčiu pastatyta 1855–1860 m. V. Lupeika lenkino parapiją (lietuvių kalbą vadino pagoniška).

карлсон: galch, В 1852 году проект утвержден, разрешено строить костёл. Костел, стараниями прихожан и Виктора Лупейко, бывшего ксендзом в в Ширвинтах в 1854 - 1893 годах, построен в1856 -1860 годах. В. Лупейко полонизировал парафию (литовский язык считал языческим).

galch: карлсон, спасибо! как интересно! Правда, Википедия ошибается, поскольку В.Л. был настоятелем там уже в 1847 году... Насчет полонизации неожиданно. Косвенно подтверждает мою версию, что Лупейко изначально были поляками. Хотя по паспорту по крайней мере мои дед и отец уже были литовцами.

сержгол: г. Укмерге, костел Св. Троицы. 2.

Анатолий: Друскининкай

сержгол: Колокольня костела 2.

сержгол: 4.2.

сержгол: 4.3.

сержгол: 4.4.

сержгол: 4.6.

сержгол: Костел Св.Анны в Дукштасе.Построен в 1850-1856гг.Костел имеет черты неоготики, прямоугольный в плане, с одной башней с башенками. 1.

сержгол: 2.

сержгол: 3.

сержгол: Интерьер. 4.



полная версия страницы