Форум » Справочный раздел » Помощь зала 3 (Спрашивайте и, если знаете, отвечайте) » Ответить

Помощь зала 3 (Спрашивайте и, если знаете, отвечайте)

vineja: Информация справочного характера. Спрашивайте и, если знаете, отвечайте.[quote]Здесь можно задавать свои вопросы - любые. Но получить ответ на них можно, если: 1. Ответ на вопрос существует. 2. Кто-либо из форумчан его знает. 3. Готового ответа нет, но кто-то может подсказать, где этот ответ искать. Примечание: Домашних заданий школьников и студентов не выполняем. В качестве бесплатного бюро переводов не работаем. Отдельное название, слово, термин не в счет - поможем. Спрашивайте - и да ответят вам! Olga 28.06.06[/quote] (Продолжение, начало здесь)

Ответов - 91, стр: 1 2 3 All

Laie: Уважаемые знатоки, вопрос, собственно - в заголовке. Дано: UAB со счетами в литах и евро в литовском банке. Задача: привязать к одному из этих счетов счёт в PayPal, чтобы выводить деньги. На сайте PayPal - непонятно: предлагается проверить наличие такой возможности в стране, но на литовском сайте раздел по привязке найти не удаётся. Поясните, пожалуйста, возможно или нет. Спасибо!

ValentinaD: Видимо надо делать так. Если банк вашего UAB литовский, то в этом банке вам надо получить специальную банковскую карточку (в SEB она называется VISA VIRTUON , в других банках по другому). Она является как бы посредником между PAY PAL и в вашем случае, счетом UABa. Регистрируетесь в PAY PALe, указывая специальный короткий НОМЕР этой переходной карты и заполняете др. инфо. Переводимые деньги будут попадать сначала на эту VISA VIRTUON, а потом в привязанный к ней счет. VISA VIRTUON имеет 16 цифр и в низу еще один номер иz 7 букв и цифр. Валюта, попадая на ваш счет, будет конвертирована в литы за небольшую плату, которая считывается автоматически. И наоборот, co счета UABa снимаете и пересылаете деньги, т.е. все операции с вашего счета или на ваш только через эту карточку и ее номер, для вашей же безопасности.

Laie: Valentina, спасибо!


ValentinaD: Пожалуйста, надеюсь, хоть немного помогла.

Vidut: "Всего Вильно насчитывал восемьдесят синагог, а также множество частных молелен, стиблехов, где люди собирались в миньяны" Цитата из книги Мириам Анисимов "Ромен Гари, хамелеон" Автор книги приводит цифру 80. Было ли столько синагог в городе или это вымысел?

карлсон: Многие путают синагоги и молельные дома. Всего в Вильнюсе синагог и молельных домов вместе насчитывали до 106. Как-то уже шел разговор на эту тему, в теме Синагоги

Vidut: Доска почёта? Шевченкос 31.

Vidut: Что означает надпись сия?

Vilnetis: Клеймо на кирпиче:-)

nahal: Ищу схему поэтажную дворца Тышкевичей в Лентаварисе и границы владений Тышкявичуса в Лентварисе и в Траку Воке. Прошу помочь.

advokat: Клад ищете?

nahal: Я думаю его без меня уже достали)) Вернее до меня. А у Вас есть что подсказать по этому вопросу?

advokat: Какой у вас прибор?

nahal: У меня вообще его нет!

оля: Не могу найти ул. Titnago, подскажите, есть ли такая улица сейчас или её переименовали?

Gedis: Смотрите: In maps.google In maps.lt in bing.com.

nahal: advokat пишет: так что вы спросили и пропали!?

Vidut: Vilnetis пишет: Клеймо на кирпиче:-) Нашёл в интернете. Завод огнеупорного кирпича ведет свою историю с 1875 года, когда Карл Кюстер открыл свою первую угольную шахту в деревне SKROMBERGA в Скане - самой южной провинции Швеции. Когда дела на шахте пошли плохо, в 1888 году Кюстер продал шахту новым владельцам, которые вместо угля обнаружили в шахтах богатые залежи глины и начали их активно разрабатывать. В 1986 году компания была продана финскому концерну «Партек» и исторический круг замкнулся – президент «Партека» женат на внучке Карла Кюстера… click here

Umbabarauma: Здравствуйте! Подскажите, пожалуйста, насколько в Литве распространена практика обучения у частных преподавателей - фрилансеров (в первую очередь, скорее местного населения, чем туристов)? Склонны ли люди прибегать к услугам частных преподавателей, или в отличие от РФ это не очень актуально для Литвы (Вильнюса)? 1) Если такая практика есть, какие сферы обучения наиболее популярны (именно для частного преподавания)? Школьная программа / языки / университетская программа / квалификация в прикладных областях (типа бухгалтерия, компьютер) / искусство (рисование, фотография, флористика) / тренинги (бизнес, личностный рост, эзотерика и т.д.)? 2) Где обычно принято заниматься - у преподавателя, у ученика, на нейтральной территории (в кафе / коворкинге)? 3) Где обычно размещают объявления со своими предложениями преподаватели? Есть ли какой-то популярный тематический портал, где много объявлений частных преподавателей, и где ученики обычно их ищут? Заранее благодарен за помощь!

Vidut: Вопрос простой, как карандаш простой. Как будет название нашего города ... по русски?

Vidut: Где это?

наташа: Строят кинотеатр "Пяргале".

Vidut: Благодарю. Забор смущает, да и башня на горизонте в виде купола, вроде нету ничего в реале там её.

Olga: Из сообщения Walles'a: См. всю дискуссию здесь.

nahal: Скажите пожалуйста. А есть ли такой же ,только снимок развалин большой хоральной синагоги?

Olga: Хоральная синагога, к счастью, цела. Наверное, Вас интересует Большая синагога? Подробнее можно посмотреть здесь. И на нашем сайте есть раздел Синагоги. О разрушениях (военных и послевоенных) в городе см. здесь.

Vidut: Шевченкос 8. Интересный дом, явно с каким то интересным прошлым. Может кто поделится.

Vidut: Причем постройки позднего времени явно не вписываются в его окружение. Либо он сам уже как белая ворона.

nahal: Да меня интересует именно большая. Но там на тех ссылках нет инфо, где и какую территорию она занимала относительно современного восстановленного города.

карлсон: Ответил Вам в соответствующей для этого теме - Синагоги

ukr: Доброго всем времени суток. Еду на учебу в Вильнюс из Днепропетровска, где занимаюсь в конно-спортивной школе. Хотелось бы продолжить обучение в Вильнюсе. Подскажите адреса конно-спортивных школ пожалуйста.

карлсон: В самом Вильнюсе Žirginio sporto klubas "Aliūras" (Belmonto žirgynas) Belmonto g. 34B, Vilnius VU botanikos sodo žirgynas Kairėnuose Kairėnų g. 43, LT – 10239, Vilnius есть в Вильнюсском районе в Реше, в Буйвидишкес. UAB "Lietuvos žirgynas" Žirgų g. 2, 14265 Riešė, Vilniaus r., Lietuva HIPPOplius Buivydiškių g. 3a, Buivydiškės, Vilniaus raj.

наташа: Для оформления пенсии, нужно подтвердить службу в армии, но у человека не сохранился военный билет. Подскажите, куда обращаться, человек призывался военкоматом на ул.Горького 52.

vineja: Попробуйте в Особый архив - напротив площади Лукишкю.. Я там в описях что-то про военную службу видела.

Vidut: Сей "замок" возвышается недалеко от литовского выставочного центра LITEXPO. Кто подскажет, где можно прочитать о нём? И какой "правитель" воздвиг его? Благодарю заранее.

Vidut: Там же, около этого "замка" камень и когда то была табличка. Что было на ней?

nahal: А на карте где это?

Vidut: К сожалению, я не умею карту копировать сюда. Но когда фотографировал камень, справа был ЛИТЕКСПО, сзади дорожка асфальтовая и деревянный забор , что опоясывает "замок".

nahal: Очень прошу тогда ссылку на карту дайте и чуток опишите, где это.

карлсон: Vidut пишет:Сей "замок" возвышается недалеко от литовского выставочного центра LITEXPO. Кто подскажет, где можно прочитать о нём? И какой "правитель" воздвиг его? Лет пять назад здесь я задавал аналогичный вопрос.

nahal: Так и не понятно, на что дали ссылки... Есть конкретный ответ, или нужно где то блуждать?))

Vidut: Всё понятно. Вопрос остался открытым. То ли клетис Марчёс... то ли Марчюлёнё... Мраком покрыто сиё.

nahal: Так хоть план есть какой то?) Где этот камень?

карлсон: Vidut пишет:То ли клетис Марчёс... то ли Марчюлёнё..А марти тут при чем, с Марчюленисом? Есть такой ресторан в Вильнюсе "Марцелюкес клетис". Должны были заселиться в этот замок возле Литэкспо еще в 2005 году. http://www.delfi.lt/verslas/verslas/marceliukes-kletis-maitins-litexpo-lankytojus.d?id=6416976

Vidut: ШуткО-юмора была...

Vidut: nahal пишет:Так хоть план есть какой то?) Где этот камень?Завтра пойду на выставку, специально составлю план лежания камня сего и сброшу сюда.

nahal: Vidut,

наташа: Vidut пишет:Там же, около этого "замка" камень и когда то была табличка. Что было на ней? Точный текст не помню. Но смысл такой, что в 1974 году здесь был заложен парк в честь Антанаса Снечкуса.

nahal: Так, а что за замок был там? Можно чуть более информации?

странник: Извините, что не в тему. Не подскажите, где Институт литовской культуры, там сегодня Венцлова выступает... Не могу найти в инете. Заранее спасибо.

Olga: Lietuvos kultūros institutas Z. Sierakausko g. 15, Vilniaus m., Vilniaus m. sav., LT-03105 Papildoma adreso informacija: Išsikėlė iš Šv. Jono g. 5, iš J. Basanavičiaus g. 5 Telefonas: (8 5) 2312639 Faksas: (8 5) 2616687 Darbo laikas: Pir-Pen 09:00-12:00 ir 13:00-18:00.

карлсон: http://www.delfi.lt/verslas/nekilnojamas-turtas/lazdynu-pilis-vis-dar-be-gyvybes.d?id=15062800 О замке возле Литэкспо. Витянис Урба, хозяин ресторана "Марцелюкес Клетис", начал строить замок в лесочке на месте бывшего туалета. Когда строительство подходило к концу, инспекция обнаружила отклонения от пооекта и остановила строительство. Стройка законсервирована до сих пор.

странник: Ольга! Спасибо!

Анатолий: Ответ на вопрос о стоимости проезда на городском транспорте - в теме "Информация туристам"

Vidut: Вильнюс ли это?

карлсон: Явно Жирмунай и с ТЦ Минск посередке. PS А Ваши историко-архитектурные вопросы больше подходят для этого раздела. http://vilnius.borda.ru/?0-5 Справочный же раздел больше подходит для вопросов типа - Куда пройти? Как найти? и тп.

Vidut: Благодарю. Учтём. P.S. По поводу фотографии, явно не ТЦ Минск.

DAVO: Тогда что же? Всё очень похоже, но видимо из-за оптических искажений водонапорная башня в Северном городке оказалась далеко от ул. Жирмуну.

Vidut: Ну может Вы и правы. А что за флагштоки в ЛНУ?

Эдвард: Vidut пишет:P.S. По поводу фотографии, явно не ТЦ Минск.Одназначно "МИНСК", и Юный техник вижу.

nahal: А что там интересного?

карлсон: Флагштоки у Дворца спорта.

Jewel: Подскажите пожалуйста, здесь или в каком разделе это можно спросить)). Случайно месяц назад, когда была в Вильнюсе, попала на концерт группы Pelenai, так понравилось, что нашла в интернете и скачала все что смогла в плей лист, хотела найти слова их песни būk su manim , но что-то нигде не попадается печатный текст, может кто поможет.

DAVO: Jewel пишет:хотела найти слова их песни būk su manimMarijonas Mikutavičius - Ar mylėsi tu mane Ar mylėsi tu mane kai ruduo ateis, Kai sena rudens naktis žemėj nusileis. Ar mylėsi tu mane kai papūs šiaurys, Kai sena balta žiema belsis į duris Priedainis: Būk su manim ryto lietuje, Žalio berželio meilės migloje, Būk su manim Gruodžio tyloje, Būk tu visada mano širdyje. Greitai vasaros sapnai taps praeitimi, Jau senai klevai nuogi- būk su manimi, Bus mums gera aš kartoju,kol ant arklio joju. Jeigu būsim viens kitam mes ištikimi. Priedainis Ar mylėsi tu mane kai ruduo ateis, Kai sena šalta žiema žemėj nusileis Ar mylėsi tu mane kai pražils plaukai Aš vis klausiu- na? tu neatsakai Priedainis *** Teksto autorė: Dalia Teišerskytė http://dainutekstai.lt/r516/marijonas-mikutavicius-ar-mylesi-tu-mane.html

Jewel: Красиво, но к сожалению, это не то что я ищу. Мне нужна песня группы Pelenai вот здесь по ссылке 10-й трек https://myzuka.org/Album/578699/Pelenai-Zona-51-2014

странник: Подскажите, что за галерея располагается в бывшем музее революции Гоштауто 1?

карлсон: Vytauto Kasiulio dailės muziejus

osp53: Интересно, а в этот музей кто-нибудь ходит?

странник: КАРЛСОН! спасибо!

Vidut: osp53 пишет:Интересно, а в этот музей кто-нибудь ходит?Ходят, ходят. К примеру, как не пойти вот на такую выставку?

igor63: Имею несколько открыток издательства VALSTYBINE MOKSLO LITERATUROS LEIDYKLA. Но, совершенно не знаю, что это за издательство . В интернете информация только об издательстве „Mokslas“, но оно было в 1975–1992 годах. А на открытках дата 1948 года. Подозреваю, что оно было не в Вильнюсе. Но, может, кто-то подскажет, где искать? И что означает буква А в кружочке? Благодарю за внимание.

Olga: В то время издательство находилось в Каунасе. Ср.: Pagrindinė informacija: Pavadinimas Valstybinė enciklopedijų, žodynų ir mokslo literatūros leidykla Alternatyvūs pavadinimai Valstybinė mokslo literatūros leidykla http://www.epaveldas.lt/object/recordDescription/f65b4c9e3b7e446991645a7bf2b4c069Lietuvių kalbos rašybos žodynas. Red. K. Gasparavičius, N. Grigas, J. Lazauskas, K. Ulvydas, A. Žirgulys, Kaunas: Valstybinė enciklopedijų, žodynų ir mokslo literatūros leidykla, 1948. http://konsultacijos.vlkk.lt/lit/100916Альтернативное название: Skaitmenintas objektas iš: Senieji Lietuvos atvirukai ir fotografijos. 50: Vilnius. Gedimino pilis [Grafika]. - Kaunas : Valstybinė mokslo literatūros leidykla, 1948. - 1 atvirukas http://katalogas.kvb.lt:8880/simpleSearch.do?pageSize=1&order=true&BI001=C130000500000

igor63: Благодарю Olga за подсказку,теперь всё понятно. Вы уже не в первый раз помогаете, и я вам очень признателен. Спасибо большое !

странник: Уважаемые филологи! Помогите... У меня текст "Визиты Петра Великого в Литву" заканчивается строкой из Пушкина: "В нашем городе Пётр Великий понял, что военный замысел начал срабатывать на результат будущих побед, и «та смутная пора, когда Россия молодая» закончилась …" Это абракадабра? Вся статья http://www.proza.ru/2016/02/23/340

Olga: На мой взгляд, это некорректное цитирование. Произведению в качестве эпиграфа предпослана строфа из поэмы А.Пушкина "Полтава": Была та смутная пора, Когда Россия молодая, В бореньях силы напрягая, Мужала с гением Петра. Основная мысль: Была... пора, когда молодая Россия ... мужала. В заключительной же фразе анализируемого текста "смутность" поры напрямую проистекает из молодости России и лишь этим определяется. А при отсутствии запятой после слов Россия молодая вообще сложно понять, что же закончилось: определённая историческая пора или сама "Россия молодая". Впрочем, вряд ли и необходимая запятая снимет эту двусмысленность. По замыслу же завершающее статью предложение должно перекликаться с эпиграфом и подытоживать её. "Результат будущих побед" - скорее о предполагаемых достижениях в спортивных состязаниях.

advokat: И шведов - своих учителей поблагодарил.

странник: Благодарю Olga за подсказку, очень Вам признателен С уважением Владимир

Gerda1: Подскажите где,почем во Вильрюсе можно купить поручни на лестницу и на стену???

tamillaa: Мы когда устанавливали лестницу, у себя в доме, сначала составили полную смету. Очень помог www.bleskmet.ru где подетально рассказывают как правильно устанавливать лестницу. Ну и конечно консультация онлайн. http://www.bleskmet.ru/razmetka-pervaya-i-poslednyaya-stoyki-i-ustanovka-poruchnya-i-rigelya

Liliya969: человека зовут Kristis Zvagis, адрес вроде бы Upelio g. 22 LT-19110 Sirvintos. Хотелось бы узнать как можно связаться с человеком по телефону, скайпу и т.д. В сети найти такого не могу! Спасибо за помощь!

Vilnetis: Подскажите, какое учебное учреждение Вильно в конце 19 века могло выпускать ж/д служащих.

Sula: Brachka пишет: ingvar61, может Вы имели ввиду это? J. Czechowicz. Geležinkelininkų mokykla. [1873-1881]. (отсюда)

Gothica: Граждане участники, пообещал девушке рассказать о скульптуре, находящейся на фронтоне здания на Пилимо 4 (бывшая еврейская гимназия), однако.. никакой информации толком не нашел. Прошу помощи зала, дабы не опозорится.

semion63: Gothica пишет: Пилимо 4 Вот что нашёл в инете: Трёхэтажное здание в стиле историзма, построенное в 1898-1901 году. В 1914 году здание было отремонтировано. Архитектор Тадеуш Ростворовский (1860-1928). В настоящее время в здании находятся Вильнюсский государственный еврейский музей Гаона, администрация музея, Отдел еврейского наследия и возрождения, и Община литовских евреев - литваков. отсюда

Gothica: Да, semion63, это я тоже нашел, и успел порыться в информации кто и когда и на какие средства его ремонтировал. Но вопрос касается того мифического существа на крыше... Что за дядька такой страшный? Связано ли это с семистской мифологией?

Vilnetis: Есть такая книга "Русские в истории и культуре Литвы" изд-во Вага 2008 и 2010 гг, только вот можно ли найти ее? Подскажите, пож. может скан где нибудь есть. Нужно всего несколько страниц. Можно писать в ЛС.

vineja: А кто именно Вас интересует? У меня книга есть.

Vilnetis: Мне конкретно нужны страницы 251-254 и 256 259, может есть возможность сосканировать? Спасибо.

Vilnetis: Можно на Ваше усмотрение, как Вам удобнее.

vineja: Сканы интересующих Вас страниц мы положили в теме Русские Литвы.

Vilnetis: Большое спасибо!!!! Я очень Вам благодарен, что Вы откликнулись на мою просьбу и помогли мне



полная версия страницы